2014-06-06 Gadki Łowickie

Aby gwara łowicka nie zaginęła, Muzeum w Łowiczu organizuje w skansenie w Maurzycach Gadki Łowickie. Obecnie tylko w niektórych miejscowościach dawnego Księstwa Łowickiego zachowała się mowa łowicka. Zwiedzający mają więc okazję posłuchać opowieści w miejscowej gwarze.

Fot. Archiwum własne

Pani Ania w łowickim stroju

Pani Ania i pani Zosia, która znana jest ze swoich wypieków, chętnie rozmawiają ze zwiedzającymi, zebranymi w jednej ze skansenowskich chat. Zachęcają do przyjazdu w Łowickie. – U nas zawsze jest wesoło, przyjeżdżajcie do Łowicza – namawiają. – Jak się napijecie bimbromecyny, to i jeszcze pośpiewacie.

Cechą gwary łowickiej jest mazurzenie. Mówi się tam:
Nawiesane, a nie nawieszane
Załozeło, a nie założyło
Oscyndzoł, a nie oszczędzał
Pokaleceły, a nie pokaleczyły
Rózycki, a nie różyczki
Drozdzowy, a nie drożdżowy
Puncki, a nie pączki

Ale także charakterystyczne jest siakanie:
Śnirowane, a nie sznurowane
Śnirówki, a nie sznurówki,
Śtywne, a nie sztywne,

Zielazym, a nie żelazem.

Gadki Łowickie

Zobacz też:

Gwara Łowicka

Gadki kurpiowskie

Gwara kurpiowska

Gwara suwalska